Casual Affair

Hey, a casual affair
That could go anywhere
And only for tonight

Take any moment, any time
A lover on the left
A sinner on the right

Just lay in the atmosphere
A casual affair
(hush-hush, don't you say a word)

Break involuntary ties
A secret so the spies
Could never find us out

Stay for as long as you have time
So the mess that we'll become
Leaves something to talk about

Just lay in the atmosphere
A casual affair
(hush-hush, don't you say a word)

Случайная интрижка

Детка, это случайная интрижка,
Которая могла бы привести к чему угодно,
Но только на одну ночь.

Выбери любой момент, любое время…
Любовники – слева,
Грешники – справа.

Просто витающая в воздухе
Случайная интрижка.
(Тише не говори ни слова).

Разорви непроизвольные связи.
Это секрет, поэтому
Нас никогда не разоблачат.

Оставайся так долго, как только можешь,
Потому что хаос, которым мы станем,
Оставит нам темы для разговора.

Просто витающая в воздухе
Случайная интрижка.
(Тише не говори ни слова).