Перевод песни | Paul McCartney — Everybody Out There
Everybody Out There
Hey, everybody out there
You know what it's like
If you haven't got a life
When you haven't got a life
Hey, do you want to make a difference?
Well, stand in the line
If you haven't got the time
I can give you some of mine
There, but for the Grace of God go you and I
We're the brightest objects in the sky
There, but for the Grace of God go you and I
Do some good before you say goodbye
Hey, I was trying to remember
How bad it was then
When you didn't have a friend
When you didn't have a friend
Hey, everybody out there (oh oh oh oh)
Everybody out there
Hey, everybody out there (oh oh oh oh)
Everybody out there
There, but for the Grace of God go you and I
We're the brightest objects in the sky
Remember, there but for the Grace of God go you and I
Do some good before you say goodbye
Hey, everybody out there...
Все там
Эй, вы все, там,
Вы знаете, каково это,
Если у тебя нет жизни,
Когда тебе не была дана жизнь.
Эй, вы не хотите быть другими?
Что ж, оставайтесь в строю.
Если у тебя нет времени,
Я могу отдать тебе немного моего.
Мы с тобой здесь только по Божьей милости,
Мы – ярчайшие небесные тела.
Мы с тобой здесь только по Божьей милости,
Сделай что-нибудь хорошее перед тем, как попрощаться.
Эй, я пытался вспомнить,
Как плохо было тогда,
Когда у тебя нет друга,
Когда у тебя нет друга.
Эй, все там (о-о-о-о)
Каждый из вас
Эй, все там (о-о-о-о)
Каждый из вас
Мы с тобой здесь только по Божьей милости,
Мы – ярчайшие небесные тела.
Мы с тобой здесь только по Божьей милости,
Сделай что-нибудь хорошее перед тем, как попрощаться.
Эй, вы все, там…