Бывший барабанщик AC/DC Фил Радд признал себя виновным по обвинению в угрозе убийством.
Он также признался в хранении марихуаны и метамфетамина, хотя раньше отрицал все пункты обвинения.
Радд, который был арестован в ноябре прошлого года, совершил свою последнюю явку в суд Тауранга, Новая Зеландия, сегодня. 60-летнему музыканту грозит до семи лет лишения свободы, если суд признает его виновным. Его адвокат будет добиваться урегулирования претензий без назначения реального наказания во время слушания приговора 26 июня.
Суду известно, что Радд был в ярости из-за того, что его сольный альбом Head Job «не зашел» и уволил ряд сотрудников.
Он позвонил соучастнику и сказал, что хочет, чтобы одного из бывшего сотрудников «убрали» и предложил 200000 долларов, автомобиль, мотоцикл или дом — все, что соучастник захочет в качестве оплаты.
Позже Радд сам позвонил намеченной жертве и сказал: «Я собираюсь приехать и убить тебя». Он звонил еще два раза, но жертва вешала трубку, чувствуя, что «действительно очень опасается за свою безопасность».
Другое обвинение возникло после полицейского рейда на дом Радда 6 ноября. Запрещенные вещества были найдены в его спальне, бильярдном зале и коридоре: у него был мет в кармане, крошки конопли на кофейном столике и целый ее мешок на диване.
Крейг Так, его законный представитель, заявил:

Это обвинение в основном построено на сердитом телефонном звонке — и все. И мы собираемся его оспаривать.


У нас есть все подробности о деле Фила Радда:

Филу Радду предъявлены обвинения в покушении на убийство
Ангус Янг и Клифф Уильямс высказались о поведении Фила Радда
Фила Радда не беспокоит возможность сесть в тюрьму?
Фил Радд опаздывает на судебное заседание и врезается в грузовик у входа
Фил Радд вступил в перепалку с бывшим охранником
Фил Радд угрожал своему подрядчику и его дочери
Фил Радд хочет вернуться в AC/DC