---
title: "Вдове Йена Кёртиса не нравится, что Love Will Tear As Apart посвящена ей"
url: https://rockcult.ru/news/ian-curtis-love-will-tear-us-apart-dedication/
type: news
published: 2014-10-09T00:00:00+04:00
modified: 2016-11-06T03:44:42+03:00
authors:
  - "Катерина Гафт"
language: ru
---

# Вдове Йена Кёртиса не нравится, что Love Will Tear As Apart посвящена ей

![Иен Кёртис Love Will Tear Us Apart посвящение. Ian Cyrtis Love Will Tear Us Apart dedication](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2014/10/ian-curtis-love-will-tear-us-apart.jpg)

Вдова [Йена Кёртиса](https://rockcult.ru/person/ian-curtis/) ([Joy Division](https://rockcult.ru/band/joy-division/)) Дебора Кёртис призналась, что испытала чувства злости и униженности, узнав о посвящение ей песни Love Will Tear As Apart. В своем интервью Дебора говорила о том, как изменилась их жизнь, когда Йену поставили диагноз эпилепсия.

Он стал очень обидчивым, как будто любое упоминание или обсуждение болезни ухудшало его состояние

Конечно, недуг сильно отразился на написании песен и выступлениях. Именно поэтому Дебора и чувствует себя оскорбленной.

Я перерыла все рукописи в попытках найти какие-либо доказательства. Попытки скрыть и спрятать то, что с ним происходит, по всей видимости свели его с ума

16 октября свет увидела книга So This Is Permanence: Ian Curtis, Joy Division Lyrics and Notebooks под редакцией Деборы Кёртис и Джона Саважа. В ней содержится копия оригинального рукописного текста Love Will Tear As Apart.