Джайлс Мартин, сын знаменитого «пятого битла», уже имел дело с подобной задачей – в ознаменование пятидесятилетия легендарного альбома Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band он работал над повторным микшированием альбома в стерео. Сейчас то же самое он хочет сделать и с The White Album.
На вопрос о том, будет ли в архиве The Beatles еще материал для ремастеринга, Мартин отшучивается, не давая конкретного ответа, но отмечает, что над альбомом придется попотеть.
Свою мотивацию повторно микшировать альбом он сравнивает с мотивацией коллекционера.
Я хочу, чтобы, когда я буду рассказывать своим детям об альбоме, изменившем поп-музыку, они включили его и сразу поняли, в чем дело, а не сказали, что это звучит старомодно.
Главной целью своей работы он видит достижение баланса между оригинальным и современным звучанием пластинки.
Точная дата выхода ремастеринг-версии The White Album пока не известна.
