Buckcherry
Версия Buckcherry вошла в альбом 2019 года Warpaint. При создании кавера музыканты практически не отошли от оригинала, за что им большое спасибо. Пожалуй, из всех каверов этот – самый приличный
AFI
Эмо-панки середины нулевых включили кавер на песню Резнора в альбом Decemberunderground (2006), но послушать его на физическом носителе смогли только жители Великобритании и Японии. В целом к исходному материалу отнеслись с уважением, но нотки излишней истеричности присутствуют.
Ди Снайдер
Песня прозвучала на сольном альбоме вокалиста Twisted Sister 2016 года под названием We Are the Ones. Кавер мог бы быть весьма достойным, вот только вокал Ди Снайдера слишком громоподобный для такой песни. Как думаете?
DEVO
Пожалуй, самый забавный и даже нелепый кавер на эту песню – уж слишком позитивно звучит. Но как саундтрек к фильму с Джеки Чаном сойдет. Под такую Head Like a Hole бегать и драться – самое милое дело.
Still Remains
Head Like a Hole знакома многим в первую очередь благодаря бас-партии в начале. Still Remains с ней немного перестарались, но это не казалось уж слишком большим недостатком до начала припева, который вокалисту, мягко говоря, не удался.
Райан Стар
Хочешь испортить энергичную песню – сыграй ее в замедленном темпе и акустике. У звезды реалити-шоу Rock Star: Supernova Райана Стара вышел не кавер, а какая-то унылая жвачка, звучащая как очередная песня о несчастной любви.
PIG
Кавер на Head Like a Hole от Раймонда Уоттса, не последнего лица в индустриальной музыке и KMFDM, – это даже звучит весьма любопытно. Но если вы ждете, что его версия будет похожа на оригинал, вы глубоко ошибаетесь. Совершенно иное прочтение, но при этом не менее прекрасное. Единственное, к чему можно было бы придраться, так это к тому, что Уоттс сделал песню слишком медленной
Carnifex
В декабре 2018 Carnifex выпустили ЕР Bury Me In Blasphemy, в который вошел в том числе и кавер на Nine Inch Nails. Эта версия, пожалуй, может с легкостью войти в тройку лучших – если вы, конечно, любите дэткор.
Opium Jukebox
Самый необычный и неожиданный кавер из всех существующих. Вокала нет вообще, зато есть ситар, который внезапно очень органично звучит. Словом, одна из немногих версий Head Like a Hole, достойная существования, хотя переслушивать ее вы вряд ли будете (если только в определенном состоянии души и тела).
Майли Сайрус (Эшли О)
Если вы еще не смотрели пятый сезон Черного Зеркала, не читайте дальше
Песня On a Roll, которую исполнила героиня Майли Сайрус в Черном Зеркале, – это очень условный кавер, потому что создатели сериала полностью изменили текст и соответственно смысл оригинальной песни, да и от фирменного звучания Nine Inch Nails ничего не осталось. Получился этакий стандартизированный жизнеутверждающий поп-хит. При этом On a Roll звучит как насмешка, но не над Резнором, конечно – сам он не только оценил шутку, но и выпустил соответствующий мерч. В конце серии Майли (или Эшли) исполняет уже оригинальную версию Head Like a Hole, чем отпугивает малолетних фанаток бывшей поп-звезды.
