--- title: "Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016" url: https://rockcult.ru/report/photo-golden-apes-msk-china-town-23-04-2016/ type: report published: 2016-04-26T00:00:00+03:00 modified: 2016-11-03T14:47:36+03:00 authors: - "Светлана Коваленко" language: ru --- # Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016 ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_34.jpg) 23 апреля в клубе China-Town в рамках мини-фестиваля *Московские сумерки* при поддержке российских коллективов [DoppelgängeR](https://rockcult.ru/band/doppelganger/) и [The Guests](https://rockcult.ru/band/the-guests/) прошёл концерт берлинских готик-рокеров [Golden Apes](https://rockcult.ru/band/golden-apes/). Восхитительный бархатный вокал **Пира Лебрехта**, меланхоличная томность готики, тлен, уныние и вместе с тем такой напор энергии словно сгусток её, зажатый в кулаке, рвётся наружу и таки периодически вырывается, заставляя доселе сдержанных музыкантов немного по-рокерски потрясти головой или помахать гитарой. Впрочем, всё быстро возвращается на круги своя и на сцене снова царит атмосфера чем-то напоминающая классический нуар с поправкой на тёмную сторону. Впрочем, в отличие от совсем уж «тленных» (в наилучшем смысле этого слова) Golden Apes, The Guests, выступавшие первыми, оказались на диво бодрыми, равно как и следующие за ними DoppelgängeR. Невероятно искренние и местами даже очень улыбчивые (чего возможно и не ждёшь от исполнителей такого толка), музыканты моментально располагают к себе, так что не влюбиться в них (в который раз) совершенно невозможно. ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_01.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_02.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_03.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_04.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_05.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_06.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_07.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_08.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_09.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_10.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_11.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_12.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_13.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_14.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_15.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_16.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_17.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_18.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_19.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_20.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_21.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_22.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_23.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_24.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_25.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/The_Guests_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_26.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_01.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_02.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_03.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_04.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_05.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_06.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_07.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_08.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_09.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_10.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_11.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_12.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_13.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_14.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_15.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_16.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/DoppelgangeR_Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_17.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_01.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_02.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_03.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_04.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_05.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_06.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_07.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_08.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_09.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_10.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_11.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_12.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_13.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_14.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_15.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_16.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_17.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_18.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_19.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_20.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_21.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_22.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_23.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_24.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_25.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_26.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_27.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_28.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_29.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_30.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_31.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_32.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_33.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_34.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_35.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_36.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_37.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_39.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_40.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_41.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_43.jpg) ![Фотоотчет | Golden Apes в Москве | China-Town | 23.04.2016](https://rockcult.ru/wp-content/uploads/2016/04/Golden_Apes_China_Town_23.04.2016_42.jpg)